Werk
Klaviersonate cis-Moll op. 27 Nr. 2 („Mondscheinsonate“)
Die Klaviersonate cis-Moll op. 27 Nr. 2 von Ludwig van Beethoven – weltweit bekannt als „Mondscheinsonate“ – trägt Beethovens eigene Bezeichnung „Sonata quasi una Fantasia“. Der berühmte, traumverloren fließende erste Satz stellt die Satzfolge auf den Kopf: Er eröffnet langsam, statt mit dem üblichen schnellen Kopfsatz; erst das stürmische Finale entlädt die aufgestaute Spannung. Der Beiname „Mondschein“ stammt nicht von Beethoven, sondern kam erst nach seinem Tod auf.
Weil das Werk gemeinfrei ist, meint „Mondscheinsonate“ im Handel sehr unterschiedliche Produkte. Wir ordnen die Ausgaben nach ihrer Fassung: den wissenschaftlichen Urtext und die historisch bzw. instruktiv geprägten Ausgaben.
Urtext-Ausgaben
Der Urtext gibt Beethovens Notentext quellenkritisch wieder, ohne fremde Interpretationszusätze. Die erste Wahl für alle, die das Original erarbeiten wollen.
| Cover | Komponist | Titel | Besetzung | Verlag | Bestellnummer | Herausgeber | Preis | Hinweise |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Beethoven, Ludwig van | Piano Sonata no. 14 | Klavier | G. Henle Verlag | HN 1062 | Gertsch, Norbert / Perahia, Murray | 9,00 €Kaufen | Neue Urtext-Einzelausgabe (Gertsch/Perahia) |
 | Beethoven, Ludwig van | Klaviersonate cis-Moll [Mondscheinsonate] | Klavier | G. Henle Verlag | HN 49 | — | 6,50 €Kaufen | Klassische Urtext-Einzelausgabe |
| — | Beethoven, Ludwig van | Sonata quasi una Fantasia für Klavier Mondscheinsonate | Klavier | Bärenreiter Verlag | BA 10853 | Del Mar, Jonathan | 16,50 €Kaufen | Urtext (Del Mar) |
Gemeinsam ist allen der Urtext-Anspruch; unterschiedlich sind Editionsstand und Umfang: Der G. Henle Verlag bietet zwei Varianten – die neuere Einzelausgabe (HN 1062, hg. von Norbert Gertsch mit Fingersätzen von Murray Perahia) und die klassische, günstigere Ausgabe (HN 49). Bärenreiter (BA 10853) stellt den Urtext von Jonathan Del Mar daneben. Alle drei geben allein die Sonate op. 27/2.
Historische & instruktive Ausgaben
Diese Ausgaben tragen die Deutung eines Herausgebers in den Notentext ein oder bereiten das Stück fürs Lernen auf – kein Urtext-Anspruch, dafür Fingersätze und Vortragshinweise.
| Cover | Komponist | Titel | Besetzung | Verlag | Bestellnummer | Herausgeber | Preis | Hinweise |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | Beethoven, Ludwig van | Klaviersonate | Klavier | UE Wien 550 | UE 13343 | Schenker, Heinrich | 8,95 €Kaufen | Historische Ausgabe (Schenker) |
 | Beethoven, Ludwig van | Moonlight Sonata (First Movement) | Klavier | Alfred Music | WBP 901258 | Palmer, Willard A. | 8,95 €Kaufen | Instruktiv, nur 1. Satz (Palmer) |
Die Universal Edition (UE 13343) druckt die berühmte, analytisch geprägte Ausgabe von Heinrich Schenker; die Alfred-Ausgabe (WBP 901258, hg. von Willard A. Palmer) bereitet allein den ersten Satz instruktiv auf – praktisch für alle, die zunächst nur das bekannte Adagio spielen wollen.
Welche Ausgabe für wen?
Wer die ganze Sonate im verlässlichen Notentext will, greift zu Henle HN 1062 (neuester Stand) oder – günstiger – HN 49 bzw. zum Bärenreiter-Urtext BA 10853. Die Schenker-Ausgabe ist etwas für historisch und analytisch Interessierte, und die Alfred-Ausgabe eignet sich für alle, die nur den berühmten ersten Satz mit Fingersätzen erarbeiten möchten.