Werk
Symphonie Nr. 9 d-Moll op. 125 („Ode an die Freude“)
Die Symphonie Nr. 9 d-Moll op. 125 von Ludwig van Beethoven wurde 1824 in Wien uraufgeführt und krönt sein sinfonisches Schaffen. Als erste große Symphonie bezieht sie im Finale Gesangssolisten und Chor ein: Schillers „Ode an die Freude“ wird zum Hymnus auf die Verbrüderung der Menschheit. Vom düster grollenden d-Moll des Beginns führt Beethoven über vier Sätze in ein überwältigendes D-Dur-Finale – das „Freude, schöner Götterfunken“ ist heute die Europahymne.
Als gemeinfreies Werk der Klassik liegt die Neunte in mehreren wissenschaftlichen Urtext-Ausgaben vor. Je nach Zweck erscheint sie als Studienpartitur zum Mitlesen, als große Dirigierpartitur, im Stimmenmaterial und – für das Finale – als Klavierauszug für die Chorarbeit.
| Cover | Komponist | Titel | Besetzung | Verlag | Bestellnummer | Herausgeber | Preis | Hinweise |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Beethoven, Ludwig van | Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125 | Orchester | G. Henle Verlag | HN 9819 | Kraus, Beate Angelika | 20,00 €Kaufen | Urtext (Henle) |
 | Beethoven, Ludwig van | Symphonie Nr. 9 d-Moll | Soli (SATB), gemischter Chor (SATB) und Orchester | Bärenreiter Verlag | BA 9009-14 | Del Mar, Jonathan | 4,75 €Kaufen | Urtext (Bärenreiter) |
| — | Beethoven, Ludwig van | Sinfonie Nr. 9 d-Moll | Klavier 4-händig | C.F. Peters Handelsware | EPHW 4117-09 | — | 6,80 €Kaufen | Urtext (Peters) |
 | Beethoven, Ludwig van | Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125 | Soli, gemischter Chor, Orchester | Breitkopf & Härtel KG | CHB 5237 | Hauschild, Peter | 5,90 €Kaufen | Urtext (Breitkopf) |
Gemeinsamkeiten & Unterschiede
Gemeinsam ist den Ausgaben von Henle, Bärenreiter, Peters und Breitkopf & Härtel der quellenkritische Anspruch. Unterschiede liegen im Editionsstand und in der Ausgabeform: Die Häuser führen die Neunte in der Regel als Studien- wie als Dirigierpartitur, sodass Analyse, Probenarbeit und Aufführung gleichermaßen abgedeckt sind; der große Chorfinalsatz macht zudem einen guten Klavierauszug wichtig.
Welche Ausgabe für wen?
Zum Mitlesen und Analysieren genügt die preiswerte Studienpartitur; für die Aufführung braucht es Dirigierpartitur und Stimmenmaterial, für die Choreinstudierung den Klavierauszug. Alle vier Verlage bieten verlässlichen Urtext – die Entscheidung fällt über Editionsstand, Ausstattung und Preis. Den dramatischen Weg „aus der Dunkelheit ins Licht“ teilt die Neunte mit Beethovens Fünfter Symphonie.